小田急電鉄、異常時情報の多言語提供を開始 


 小田急電鉄は1日、鉄道運行異常時の列車遅延や運転見合わせ、振替輸送に関する情報などの多言語提供を開始した。訪日外国人旅行者の増加を受け、運行異常時に英語、中国語(繁体字、簡体字)、韓国語でタイムリーな情報を発信することで、より安心して小田急線を利用してもらう。

 同社ホームページの運行情報ページを各言語サイトに自動翻訳し、日本語ページと同等の情報を提供する。また、2019年度中には、訪日外国人旅行者に分かりにくい「振替輸送制度」についても、制度の解説をはじめ、駅窓口へ頻繁に寄せられるQ&Aを多言語サイトへ掲載する。

 同社は、中期経営計画のモビリティ分野で「外国人旅行客がストレスなく利用できるサービスの提供」を掲げている。

 
新聞ご購読のお申し込み

注目のコンテンツ

第38回「にっぽんの温泉100選」発表!(2024年12月16日号発表)

  • 1位草津、2位道後、3位下呂

2024年度「5つ星の宿」発表!(2024年12月16日号発表)

  • 最新の「人気温泉旅館ホテル250選」「5つ星の宿」「5つ星の宿プラチナ」は?

第38回にっぽんの温泉100選「投票理由別ランキング ベスト100」(2025年1月1日号発表)

  • 「雰囲気」「見所・レジャー&体験」「泉質」「郷土料理・ご当地グルメ」の各カテゴリ別ランキング・ベスト100を発表!

2023 年度人気温泉旅館ホテル250選「投票理由別ランキング ベスト100」(2024年1月22日号発表)

  • 「料理」「接客」「温泉・浴場」「施設」「雰囲気」のベスト100軒