東武鉄道、多言語同時通訳の実証実験開始 駅窓口に字幕表示ディスプレイ


 東武鉄道(東京都墨田区)は19日、筑波大学発のテクノロジー企業、ピクシーダストテクノロジーズ(PxDT、東京都中央区)と連携し、多言語通訳された字幕をリアルタイムに表示する「VUEVO Display(ビューボディスプレイ)」を駅窓口に設置する実証実験を開始した。近年急増する訪日外国人観光客や、ダイバーシティへの対応を目的に、駅構内でのコミュニケーションツールとしての有用性を検証する。

 「VUEVO Display」は、会話の字幕をリアルタイムで透明ディスプレイの両面に表示できる多言語通訳機能付きディスプレイ=写真。PxDTが独自開発した、ワイヤレスマイクと専用アプリケーションを用いて障害者や難聴者とコミュニケーションをとれるサービス「VUEVO」で培った技術を活用している。精度の高い字幕表示のみならず、約100カ国の言語に対応した同時通訳機能も備えており、今後さらなる訪日利用者の増加が見込まれる同社の路線においても案内の精度向上が期待されている。

 今回の実証実験は、東武鉄道が2021年11月から実施している、オープンイノベーションを活用した事業共創プログラム「TOBU Open Innovation Program」の一環として開始。今回は、東武鉄道の4駅(東武スカイツリーライン=浅草駅、とうきょうスカイツリー駅、東武日光線=東武日光駅、東武東上線=川越駅)の窓口に同製品を設置し、訪日外国人観光客などの利用客に円滑な案内を行える環境の整備を目指す。

 設置期間は今月19日から来年3月31日までの予定としている。

 
新聞ご購読のお申し込み

注目のコンテンツ

第37回「にっぽんの温泉100選」発表!(2023年12月18日号発表)

  • 1位草津、2位下呂、3位道後

2023年度「5つ星の宿」発表!(2023年12月18日号発表)

  • 最新の「人気温泉旅館ホテル250選」「5つ星の宿」「5つ星の宿プラチナ」は?

第37回にっぽんの温泉100選「投票理由別ランキング ベスト100」(2024年1月1日号発表)

  • 「雰囲気」「見所・レジャー&体験」「泉質」「郷土料理・ご当地グルメ」の各カテゴリ別ランキング・ベスト100を発表!

2023 年度人気温泉旅館ホテル250選「投票理由別ランキング ベスト100」(2024年1月22日号発表)

  • 「料理」「接客」「温泉・浴場」「施設」「雰囲気」のベスト100軒