会社案内
ご購読
お問い合わせ・よくあるご質問
広告掲載
サイト内検索
にっぽんの温泉100選
|
人気温泉旅館ホテル250選
|
5つ星の宿
|
部門別100選
|
宿のパンフ
|
ベストセレクション
|
宿の必需品
|
観光経済の本
トップ
アーカイブ
観光行政
トラベル
旅館・ホテル
ビジネス
地域観光
インバウンド
商品・サービス
アーカイブ
PR
宿の必需品
└
目次
観光業界人インタビュー
このひと
いらっしゃいませ!
最新宿泊&施設情報
特集
データ
注目トピックス
2016年のニュース
2016年の写真ニュース
├
16年11月分
├
16年10月分
├
16年9月分
├
16年8月分
├
16年7月分
├
16年6月分
├
16年5月分
├
16年4月分
├
16年3月分
├
16年2月分
└
16年1月分
2015年のニュース
2015年の写真ニュース
├
15年12月分
├
15年11月分
├
15年10月分
├
15年9月分
├
15年8月分
├
15年7月分
├
15年6月分
├
15年5月分
├
15年4月分
├
15年3月分
├
15年2月分
└
15年1月分
2014年のニュース
2014年の写真ニュース
├
14年12月分
├
14年11月分
├
14年10月分
├
14年9月分
├
14年8月分
├
14年7月分
├
14年6月分
├
14年5月分
├
14年4月分
├
14年3月分
├
14年2月分
└
14年1月分
2013年のニュース
2013年の写真ニュース
├
13年12月分
├
13年11月分
├
13年10月分
├
13年9月分
├
13年8月分
├
13年7月分
├
13年6月分
├
13年5月分
├
13年4月分
├
13年3月分
├
13年2月分
└
13年1月分
2012年のニュース
2012年の写真ニュース
├
12年12月分
├
12年11月分
├
12年10月分
├
12年9月分
├
12年8月分
├
12年7月分
├
12年6月分
├
12年5月分
├
12年4月分
├
12年3月分
├
12年2月分
└
12年1月分
2011年のニュース
2011年の写真ニュース
├
11年12月分
├
11年11月分
├
11年10月分
├
11年9月分
├
11年8月分
├
11年7月分
├
11年6月分
├
11年5月分
├
11年4月分
├
11年3月分
├
11年2月分
└
11年1月分
2010年のニュース
2010年の写真ニュース
├
10年12月分
├
10年11月分
├
10年10月分
├
10年9月分
├
10年8月分
├
10年7月分
├
10年6月分
├
10年5月分
├
10年4月分
├
10年3月分
├
10年2月分
└
10年1月分
2009年のニュース
2009年の写真ニュース
├
09年の観光
├
09年12月分
├
09年11月分
├
09年10月分
├
09年9月分
├
09年8月分
├
09年7月分
├
09年6月分
├
09年5月分
├
09年4月分
├
09年3月分
├
09年2月分
├
09年1月分
└
250選認定証授与式
2008年のニュース
2008年の写真ニュース
├
08年の観光
├
08年12月分
├
08年11月分
├
08年10月分
├
08年9月分
├
08年8月分
├
08年7月分
├
08年6月分
├
08年5月分
├
08年4月分
├
08年3月分
├
08年2月分
└
08年1月分
2007年のニュース
2007年の写真ニュース
├
07年の観光
├
07年12月分
├
07年11月分
├
07年10月分
├
07年9月分
├
07年8月分
├
07年7月分
├
07年6月分
├
07年5月分
├
07年4月分
├
07年3月分
├
07年2月分
├
07年1月分
└
250選認定証授与式
2006年のニュース
2005年のニュース
2004年のニュース
観光業界人インタビュー 第2782号≪2015年1月17日(土)発行≫掲載
工事は経営者の責務だ
八子ケ峰ホテル社長
宮坂 好俊氏
──自館の耐震工事を最近完了された。理由は。
「2013年11月に改正耐震改修促進法が施行され、3階建て以上かつ床面積5千平方メートル以上の旧耐震基準に基づく旅館・ホテルの建物は、15年12月までに耐震診断を実施し、その結果を報告するように義務付けられたことが背景にある。お客さまに安心、安全な時間、場所を提供したいという強い気持ちが経営者としてあった」
──施設規模は。
「60室。全部で6千平方メートルを超えているが、増改築を繰り返しているため、実は5千平方メートル以上という義務化の対象外だ。それでも1981年以前の建築部分1千平方メートルを工事した。ロビー、厨房、客室6室などがある部分だ。お客さまの立場から見れば義務化の対象かどうかは関係ない。『耐震工事ができている宿なのか、できていない宿なのか』という二者択一の見方になる。うちは該当しないからやらなくても良いというふうには考えられなかった」
──団体客は多いのか。
「修学旅行、自然教室・移動教室など公立・私立中学校の教育旅行が多い。同法が出てから、旅行会社や学校から、耐震対応はできているかという問い合わせがくるようになった。対応していないと先の受注に影響してしまうのが明らかだった」
──工事を決めた経緯は。
「13年の同法施行の頃、ちょうど長野県旅館ホテル組合会の県部長をしていた。全旅連顧問経営コンサルタントの渡辺清一朗先生と耐震補強専門家の団体であるレトロフィットジャパン協会の先生方にお越しいただき、県組合員向けに耐震セミナーを開いた。そこでいろいろとお話を伺い、すぐに決断した」
──決めた理由は。
「耐震工事にはいくつかの工法があるようだが、セミナーでご紹介いただいたのは、新たな壁やブレス(バッテンの筋交い)を入れる工法ではなかった。宿を閉めずに営業を継続しながら工事ができるという点も魅力だった」
──コストは。
「耐震診断、補強設計、工事を1社にまとめてお願いしたので、別々の会社に発注するよりは、安く済んだのではないかと思う」
──かかった時間は。
「診断に2〜3カ月、設計にも2〜3カ月、工事には昨年の10、11月の2カ月間。営業しながらの作業、工事なので、週末を避けるなどして、どうしても期間を要した」
──行政から補助金は出たのか。
「当館がある長野県茅野市にも、もちろん補助金の制度はある。ただ耐震診断、耐震工事に対する国・自治体を合わせた補助率は地域によってまちまちだ。また申請してから、許可がおり、実施にこぎつけるまでに時間がかかる可能性も高い。そのため当館の場合は、一切補助金を使わずに行った。スピードを優先した」
──耐震工事が済んでいるということを、どのように外部に告知しているのか。
「自社ホームページで、その旨を掲載している」
──消防法のマル適マークのように耐震法の耐震マークもあるようだが、旅行会社のタリフの施設情報に耐震工事が済んでいるかどうかが今後記載されるようになるかもしれない。
「教育旅行では、直接先生方からも問い合わせがくる。旅行会社は先生方から当然聞かれていると思う」
「お客さまの安全を守り、事業を継続し、従業員の雇用・生活を守ることは旅館経営者の務めだ。今回の耐震工事は、攻めであると同時に守りでもある」
【みやさか・よしとし】
【聞き手・江口英一】
▲ページトップへ
観光業界トップメディア
観光に専門特化
観光立国を推進
個人情報
|
著作権等
|
ご購読
|
広告掲載
|
お問い合わせ
写真、見出し、記事など全てのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。著作権・著作隣接権は観光経済新聞社に帰属します。
Copyright (c) 1999ー2017 Kankokeizai News Corporation
All Rights Reserved